William Michaelian

Poems, Notes, and Drawings

Tag Archive for ‘Short Poems’

The Old Life

My never-to-be-published writings really don’t amount to much — a few hundred thousand words at most, represented by two or three thick typescripts, quite a few stories, and dozens of poems. And when I say never-to-be-published, I mean that they are going directly into the flames. They had to be written; how else was I to learn? That purpose served, now they can be thrown away. And while I might […]

Continue Reading →

Morning Sounds

More often than not, when writing the first words of the day, I feel I’m returning from a long absence or great distance. Maybe I am. Each sound is a powerful summons. The tables and chairs have grown roots. And the house — is it moving? Am I at sea?   Morning Sounds When their horns echo in the mist, I’m half-convinced the trains have turned to ships. I go […]

Continue Reading →

Four Short Poems in Greek Translation

The poems offered here are from my book of sixty-four short poems, Another Song I Know, published by Cosmopsis Books in 2007. The translations and transliterations are the generous, fine work of poet and friend, Vassilis Zambaras, author of numerous poems, as well as Sentences, Aural, Triptych, and other collections. Vassilis and I met online in the blog world in 2008. Within days, I felt we’d known each other for years […]

Continue Reading →